Imprese Romagnole sempre più internazionalizzate. Alcuni dati e le necessità delle imprese

Da una recente indagine svolta da Confindustria Romagna su un campione di 224 aziende di Rimini e Ravenna (consultabile su https://www.confindustriaromagna.it/it/notizie/2018/la-romagna-nel-mondo.html) è risultato che le imprese romagnole “sono sempre più internazionalizzate”.

È infatti risultato che:

• Il fatturato realizzato all’estero rappresenta oltre il 54,1% del fatturato globale;
• Il 55,8% delle imprese svolge attività di import/export;
• Il 39,2% delle aziende intervistate sono da considerarsi “aziende esclusivamente esportatrici”;
• Il 5,1% delle aziende intervistate sono da considerarsi “solo importatrici”.

Per quanto concerne le esportazioni, i principali mercati di destinazione sono:

• l’Europa Comunitaria (82% del campione)
• Nord America (35,9%)
• Asia (29,1%).

In particolare, per “importanza”, i primi 5 paesi di destinazione sono risultati essere:

• Germania (54,9%),
• Francia (51,5%),
• Regno Unito (35,4%),
• Stati Uniti (32,5%) e
• Spagna (31,1 %).
• Svizzera (25,7%),
• Austria (23,8%),
• Olanda (22,8%),
• Cina (22,3%),
• Russia (20,9%)

Per quanto concerne invece le importazioni, i principali mercati di approvvigionamento sono risultati essere:

• Germania 41,7% delle preferenze;
• Cina con il 37,9%
• Francia con il 24,2%.

Alle imprese è stato inoltre chiesto quali fossero i principali ostacoli che le stesse incontrano nei processi di internazionalizzazione. È risultato che i principali ostacoli sono: “Conoscitivi (96,9%), Strutturali e/o di Servizio (69,2%), Dimensionali (25,9%), Finanziari e/o di Supporto (23,1%), Socio-Economici e/o Politici (13,3%)”. Tra i servizi quindi più richiesti vi rientrano quelli di Assistenza in materia di Contrattualistica e Normativa Estera (29%) Finanziamenti del Processo di Internazionalizzazione.

Ed è in relazione proprio a tali servizi che lo Studio Forlani&Co ha acquisito una significativa esperienza. Di seguito vengono infatti indicati alcuni dei servizi relativi al “legale estero” offerti.

• Contratti di agenzia
• Contratti di distribuzione
• Contratti di fornitura
• Contratti di franchising
• Contratti di garanzia
• Contratti di vendita
• Contratti di licenza
• Contratti bilingue
• Condizioni generali di contratto
• Letters of intent
• Non-disclosure agreements
• Non competition agreements
• Memorandums of understanding
• Joint Venture societarie
• Article of Association
• Shareholders agreement
• Arbitrato
• Mediazione
• Recupero crediti all’estero
• Gestione rapporti con avvocati esteri (sia per assistenza in cause giudiziali all’estero sia per la gestione di operazioni straordinarie)
• Traduzioni giurate
• Apostille
• Iscrizione al passivo di fallimenti